凱西·瓊斯（Cissy Jones）在錄製了電子遊戲的怪物聲音後離開了錄音室，她應該在錄製廣告的路上。不幸的是，由於喉嚨流血，她無法做到這一點。從字面上流血。從那以後，她從未在視頻遊戲中扮演過其他生物角色。
“太糟糕了，” Firewatch演員告訴我。 “這真的非常糟糕。我的喉嚨流血。但是我已經了解到，當我得到一個腳本是感嘆號或所有努力的腳本時，我不會試鏡。我只是不需要它們。 [表演生物的聲音]很奇怪。我做過一次，我當時想，“好吧，這很痛，我不感興趣。”
“大多數遊戲的確有一個很棒的努力部分：一點點拳，給我三個；一個大打擊，揮舞著你的劍；拳打；在腸子裡拳打；讓圓屋踢到胸口；掉下來；您知道，一個五英尺的壁架上掉下了30英尺的懸崖。
聲帶壓力只是在VO中工作的一種職業危害。任何錄製的錄音都會加劇 - 無論是像女妖一樣哭泣，在戰場上尖叫命令，還是在視頻遊戲角色被擊中或施加努力時會造成損害。有時會永久損壞。
這就是為什麼Sag-Aftra（演員聯盟）規定，根據工會合同，這種工作只能持續兩小時。 SAG-AFTRA發言人解釋說：“畫外音表演者，尤其是在視頻遊戲中，經常做出強調的工作，如果會話未正確管理，可以使他們保持聲音休息和失業。”
瓊斯補充說：“一個小時的交談真的很好，但是當它開始在第三小時，第四小時，第四小時開始時，它會破壞你。”
通常，這類劇烈的會議定於星期五進行，因此表演者有周末休息。在我們採訪時，瓊斯告訴我，她的一位代理朋友剛剛出來持續了八週的強制性醫生規定的沉默，以防止艱苦的會議永久損害。
瓊斯喊道：“醫生從字面上說，'哦，天哪，你的配音演員必須停止做電子遊戲'。” “他很幸運，因為他恢復了聲音。我確實知道其他人永遠丟失了它的人。我知道那些必須對喉嚨進行手術的人，這會帶您出去。聽著，我們是獨立承包商，對嗎？我們不工作的每一天都是我們沒有得到報酬的一天。正如我的朋友Courtenay Taylor喜歡說：“每次我離開展位時，我都失業了”。”
ITV戲劇Broadchurch的演員Joe Sims可能不是您將與此類作品交往的第一個人，但是如果您曾經與Laurence面對面，您會聽到他的視頻遊戲表演之一血源。刺耳的尖叫不是一些數字失真 - 它是布里斯托爾的一個人，作為其中之一RKG男孩（喜歡和訂閱）在下面的推文中指出。
“演員的生活幾乎是可以認證的。我可憐我們的鄰居，” Sims通過電子郵件告訴我。 “玩不同的聲音，聲音，節奏等是有趣的，並且是工作中非常愉快的一部分。我每天都會發出瘋狂的聲音和實驗，我認為我很幸運能做到這一點，我的餘生都很可愛，但很無聊又漂亮。您並不像電影和電視一樣受到外觀的限制，因此絕對可以解放出您可以在史詩般的戰鬥中扮演的角色。在現實生活中，我無法將皮膚從稻米布丁中脫掉！這是純粹的逃避現實，我感到非常幸運。”
儘管如此，這項工作仍會造成損失。在一次劇院巡迴演出中，必須服用類固醇才能完成工作，因為他每天在弗蘭肯斯坦（Frankenstein）的怪物每天玩三個月時，他走得太遠了。
“我下台了，什麼都沒有，”西姆斯說。 “令人難以置信的是，類固醇在開始的一天之內帶回了咆哮，但我永遠無法長期提倡。我現在嘗試在語音會話之前和之後蒸喉嚨，然後我向這種稱為nin jiom pei pa koa的東西發誓，它濕潤並潤滑了喉嚨。我買了它。”
在做VO工作時，西姆斯說，他“總是離開攤位沙啞並搖晃”，但他推動了像那些地獄般的勞倫斯尖叫的大型東西，以便將其留在了會議結束時。如果演員推得太遠，它可以永久改變他們的聲音 - 他們謀生所需的一種樂器。
瓊斯解釋說：“他們會破裂的和弦。” “它可以永久改變您的聲音。我認識一個男人，當我上課時，他試圖打動特工。他在一個大型的職責式式事情中做了這一將軍，而且他通常的聲音通常很深。在他為期六個月的強制性沉默（從字面上看，他都必須隨身攜帶筆記本和筆之後，他最終都在這種非常奇怪的怪異的聲音中說話，這就是他留下的一切。而且他不得不放棄上課的畫外音。”
甚至在開始之前，整個職業都可以脫軌。但是，即使是成熟的演員也可能受到這一影響，就像瓊斯失去了商業演出的方式一樣 - 可能比視頻遊戲支付的費用要高得多，也可能導致即將到來的工作問題。甚至演員都被要求重新發揮作用的工作。
“人聲壓力會影響我的作品，而且我不斷意識到這一點，” Far Cry 5演員Julie Nathanson解釋說。 “我一直是一名配音演員已有二十年了，這意味著我有一個很好的個人體系，可以在我第一次找到角色的時，避免了水分，避免使用某些食物和活動，休息一下，休息和發聲嗓音。即使我盡可能地保護自己的聲帶，以進行特別有聲音的錄音會議，有時我也可以聽到聲音並在聲音之後感到有些弱點，而且我需要休息一下。
“這也意味著我的代理商（CESD），我仔細考慮我是否可以在早晨會議後下午接受過多的聲音壓力接受另一個項目的工作。例如，如果我被雇用繼續扮演以前發表過的角色，那麼我需要像上次一樣聽起來。如果我從那天的一份工作中嘶啞，那可能會改變我的角色報復的語音印刷，這將是一個問題。語音匹配也適用。”
這種創傷也不僅僅是他們的職業生涯。演員是擁有自己的個人生活的人，任何有孩子的人都會知道，當他們不可避免地會做危險的事情時，他們需要發出巨大的聲音。 Karaoke，派對，在一個職能上講話 - 它可以級聯並影響我們理所當然的事情。瓊斯承認：“有幾個星期我回家了，我度過了十二個會議的一周，我回家了，我只是不想和任何人交談。” “我不想打電話，我不想和我的丈夫說話，我不想和我的孩子說話。那不是一個好地方。”
“您的聲帶是肌肉，像其他任何肌肉一樣，它們會因劇烈的活動而受傷，”地平線零黎明演員Ashly Burch補充說。 “成為視頻遊戲配音演員的一部分是必須經常進行聲音劇烈的行為 - 有時甚至每天每天都有。耳鼻喉科醫生曾經提到我們所做的“聲音特技工作”，這聽起來是金屬，但最終意味著工作是高風險和潛在危險的。
“我知道許多VO演員（包括我自己）被要求尖叫太多次，或者一周內進行了太多的努力，最終得到了大量的聲帶。受傷的繩索很難工作，但也很恐怖。傷害是永久的嗎？我會變得更好嗎？如果我不能再這樣做怎麼辦？幸運的是，可以從大多數人聲損害中恢復過來，但是當您發生在您身上時，這確實令人恐懼。”
由於聲帶是肌肉，因此需要通過鍛煉來適當地加熱他們，而演員需要注意自己消耗的東西。過去，表演者的大部分責任是要知道自己的極限，要求休息或規定他們要保存的讀數的哪一部分，直到最後。但是，由於SAG-AFTRA的工作以及其他許多提高了認識的工作，情況正在不斷提高。
表演總監湯姆·基根（Tom Keegan）解釋說：“情況變得好多了。” “雖然有很多配音演員的培訓很少。他們碰巧非常有才華，並且非常有天賦，擅長發音，發音有趣，或者做卡通聲音，但是他們的呼吸，聲帶解剖學，節奏自己的知識並不那麼發達。同樣，在發展方面，有許多非常有才華和有天賦的人是聲音工程師，這就是他們的背景，他們也從未學習過聲音。因此，他們知道自己從發展方面想要什麼，但是他們沒有接受如何照顧演員，如何照顧演員的聲音，甚至如何幫助演員發出這種聲音的訓練。
“我看到更多的音頻導演正在指揮更多。這太好了，因為他們知道自己想要什麼，但是他們確實沒有研究工藝。這就是您從導演中陷入不良行為的地方，因為他們不知道從技術上獲得演員的技術如何。他們可能是一個出色的概念主義者，他們可能具有出色的願景，但它可能會陷入虐待。實際上，有一種導演技術，其中有一種工藝。”
但是，在視頻遊戲中，擁有這些知識的導演變得越來越普遍。越來越多的董事詢問他們的表演者是否需要在激烈的會議中休息一下，當演員表演諸如死亡之類的聲音時，他們也限制了他們的限制。
納森森說：“在聲音開始聽起來像是少數乾葉子尖叫著在人行道上尖叫之前，只能被大火死亡。” “我很高興被告知 - 在會議的頂部 - 我應該隨意讓他們知道我的聲音是'打破'，並讓我了解會議中會有多少壓力。我還將補充說，包括試鏡方面的潛在人聲壓力（或種類）非常有幫助。如果不是百分比，則是球場。如果不是球場，那麼也許只是一張棒球卡。
“即使對我來說，即使在這個職業生涯中20年，也可能會令人恐懼 - 承認我需要休息一下。感覺就像我讓某人失望。令人恐懼的想法：“哦，不 - 如果我說我需要休息時生氣，然後再做十次尖叫，該怎麼辦？我只能通過。”但這沒關係。這是我們的身體。這是我們的生計。而且，我們需要通過對人聲健康進行教育，在工作前進行熱身，並在會議中何時/如果勞力變得太多，並協作地說，我們需要使自己有能力練習自我保健。”
如此這樣的更多信息，請查看我們的其他文章我們的演員一周。
Kathrine 
Kathrine 
Kathrine