任天堂總裁薩托魯·伊瓦塔（Satoru Iwata）就公司的未來以及高管面臨的挑戰進行了深入的採訪，這可以說是他作為其領導者最艱難的時期。
隨後是新聞Pokemon將是麥當勞Happy Toe Toys的下一個品牌在北美，將任天堂推動其推銷作為收回成本的方式的戰略很好地聯繫在一起。
與之交談Diamond.jp- 翻譯由矽- 伊瓦塔（Iwata）強調，他將通過將任天堂塑造成娛樂公司而不是純粹的遊戲業務，以繼續前總統Yamauchi已故前總統Yamauchi的意願。
“當然，世界各地的許多人都必須認為'任天堂是一家僅針對視頻遊戲的公司，'關於我們，我相信我們越來越多的員工開始這樣思考。一些負責製作事物的員工通常被保留在必須思考如何使遊戲在他們面前更有趣的職位，因此我認為如果我們公司以外的其他人認為，這將沒有幫助這樣。”
“因此，即使我們的重點是視頻遊戲不會改變的事實，我也覺得有必要說'Nintendo是一家可以做他們想做的事的公司。”
關於Yamauchi的願景，Iwata繼續說道：“當Yamauchi去世時，這個主題揭露了，但是我覺得'我們的周圍環境正在發生很大變化。我們需要重新定義任天堂必須做的事情，從此開始。但是，我覺得這是我的。說“任天堂會做任何事情”，這對公司來說也是錯誤的想法。”
“ Yamauchi總是說'Nintendo是一家娛樂公司，它不應該為其他任何東西，'他不一定認為'Entertainment =視頻遊戲'。我一直在想如何表達Yamauchi的感受，即使在新年假期期間，我一直在不停地思考它。”
這與任天堂的生活質量策略有關，該戰略尚未達到堅實的形狀。伊瓦塔談到該計劃時說：“最近，'qol'一詞出現了。娛樂是為了改善人們的生活質量。在您的基本需求之後，有娛樂。但是，在“提高人們的生活質量”方面，我不知道我們和家用電器製造商之間的區別。”
“在今年年初，我終於發現'改善人們的生活質量'，重點是“樂趣”對任天堂來說是完美的。在那時，我決定在一月份的財務業績會議上將其作為重點，並為演示文稿撰寫了手稿。”
您不能指責這一事實是，娛樂有助於改善您的生活質量，但伊瓦塔（Iwata）和他的團隊希望如何在任天堂平台上推動這一點還有待觀察。隨著QOL平台的發展，我們將獲得更多。
Kathrine 
Kathrine 
Kathrine